6.24.2015

Article about technology ( Softskill)

Original :

Video Games May Have Negative Effects on the Brain

By Ben Thomas | May 20, 2015 4:06 pm



Video games are a favored target for various kinds of hand-wringing, about things as diverse as obesity, ADHD, and violence. In many cases the evidence is scant. Now, another item has been added to that list.
A small study has found that people who play action games on a regular basis may undergo brain changes associated with certain kinds of neurological and psychiatric disorders. If this linkage holds up under scrutiny, it could mean that gamers are putting their minds at risk.

Brain Changes

But Daphne Bavelier, a cognitive neuroscience professor at the University of Geneva who specializes in video game research, doesn’t think West’s chain of reasoning is so clear-cut. “There is no evidence in the data they present for a causal link,” she says, “but rather quite a chain of inferences from the behavioral results to the conclusions, not only of a decrease in hippocampal volume, but then also of a risk of developing neurological diseases.”
And the study did not directly measure hippocampal or striatal volume in the volunteers’ brains. Other studies that have examined these structures in video gamers’ brains have found mixed results. Super Mario was found to increase gray matter in the region including the hippocampus, but other studies have indicated that different game genres can have opposite effects.
West plans to expand upon the research by carrying out such direct measurements. For now, he says, “I would say play action video games, if you enjoy them, in moderation – just be aware that there may be costs in addition to previously known benefits when it comes to your brain.”



Google Translate :

Video Game Memiliki Mei Efek Negatif pada Otak
Ben Thomas | 20 Mei 2015 04:06

Video game adalah target disukai untuk berbagai jenis tangan meremas-remas, tentang hal-hal yang beragam seperti obesitas, ADHD, dan kekerasan. Dalam banyak bukti kasus yang kurang. Sekarang, hal lain telah ditambahkan ke daftar itu.
Sebuah studi kecil telah menemukan bahwa orang yang bermain game action secara teratur dapat mengalami perubahan otak yang terkait dengan jenis tertentu gangguan neurologis dan psikiatris. Jika hubungan ini berlaku di bawah pengawasan, itu bisa berarti bahwa gamer menempatkan pikiran mereka beresiko.

Perubahan Otak
Tapi Daphne Bavelier, profesor neuroscience kognitif di University of Geneva yang mengkhususkan diri dalam penelitian video game, tidak berpikir rantai Barat penalaran begitu yang jelas. "Tidak ada bukti dalam data mereka hadir untuk hubungan sebab akibat," katanya, "tetapi cukup rantai kesimpulan dari hasil perilaku untuk kesimpulan, tidak hanya dari penurunan volume hipokampus, tapi kemudian juga dari risiko mengembangkan penyakit saraf. "
Dan studi ini tidak secara langsung mengukur hippocampal atau volume striatal dalam otak para relawan. Penelitian lain yang telah meneliti struktur dalam otak gamer video 'telah menemukan hasil yang beragam. Super Mario ditemukan untuk meningkatkan materi abu-abu di wilayah tersebut termasuk hippocampus, tetapi penelitian lain telah menunjukkan bahwa genre permainan yang berbeda dapat memiliki efek yang berlawanan.
Barat berencana untuk memperluas penelitian dengan melakukan pengukuran langsung tersebut. Untuk saat ini, katanya, "Saya akan mengatakan aksi bermain video game, jika Anda menikmati mereka, di moderasi -. Hanya akan menyadari bahwa mungkin ada biaya tambahan manfaat dikenal sebelumnya ketika datang ke otak Anda


Video Game Memiliki Efek Negatif pada Otak
Ben Thomas | 20 Mei 2015 04:06

Video permainan adalah target disukai untuk berbagai jenis tangan meremas tentang hal-hal yang beragam seperti obesitas, ADHD, dan kekerasan. Dalam banyak kasus bukti yang kurang. Sekarang, item lain telah ditambahkan ke daftar itu.
Sebuah studi kecil telah menemukan bahwa orang yang bermain game aksi secara teratur dapat mengalami perubahan otak yang terkait dengan jenis tertentu gangguan neurologis dan psikiatris. Jika hubungan ini berlaku di bawah pengawasan, itu bisa berarti bahwa pelaku menempatkan pikiran mereka dalam resiko

Perubahan Otak
Tapi Daphne Bavelier, profesor neurosains kognitif di Univeristas Geneva yang mengkhususkan diri dalam penelitian video game, tidak berpikir rantai Barat penalaran begitu yang jelas. "Tidak ada bukti dalam data mereka menampillkan untuk hubungan sebab akibat," katanya, "tetapi cukup rantai kesimpulan dari kesimpulan hasil perilaku tidak hanya dari penurunan volume hipokampus, tapi kemudian juga dari risiko mengembangkan penyakit saraf. "
Dan studi ini tidak secara langsung mengukur hippokampal atau volume striatal dalam otak para relawan. Penelitian lain yang telah meneliti struktur dalam otak pemain video permainan 'telah menemukan hasil yang beragam. Super Mario ditemukan untuk meningkatkan materi abu-abu di wilayah tersebut termasuk hippokampus, tetapi penelitian lain telah menunjukkan bahwa jenis permainan yang berbeda dapat memiliki efek yang berlawanan.
Barat berencana untuk memperluas penelitian dengan melakukan pengukuran langsung tersebut. Untuk saat ini, katanya, "Saya akan mengatakan aksi bermain video permainan jika Anda menikmati mereka, di moderasi -. Hanya akan menyadari bahwa mungkin ada biaya tambahan manfaat yangdiketahui sebelumnya ketika datang ke otak Anda”
Hamutaro - Hamtaro 3